BLAGUE: LE Q DE CATHERINE

Le vieux OULAI va à l’état civil de la sous-préfecture (où on utilisait encore les machines à écrire mécaniques  il n’y a pas  encore de blanco pour effacer les erreurs, on les grattait) pour déclarer la naissance de sa fille :

-       Nom et prénoms de la fille, demande la secrétaire ?

-       OULAI Catherine, répond le vieux

-       Comment s’écrit Catherine, demande la secrétaire ?

-       Qaterine répond le vieux, un peu surpris par la question

Et elle tape sans réfléchir « OULAI Qaterine ». Le vieux arrive à la maison, fouille dans le dictionnaire et trouve la bonne écriture « Catherine ».

Il appelle la sous-préfecture :

-       Allô madame c’est le vieux OULAI , il faut gratter le gros « Q » de Qaterine d’abord pour écrire « Catherine ».

Je vous assure qu’au téléphone, la secrétaire a trouvé le vieux OULAI très grossier, lui a fait de remontrances sans rectifier l’erreur avant de lui raccrocher au nez.